语言/Language
您所在的位置:首页 >> 天影资讯 >> 行业聚焦
一张电影票 看更多热闹:影市十大奇葩新闻
2014-02-12  天影集团

 

    2013年的中国电影市场有种天天过除夕在家包饺子的感觉,你买一张电影票,买一杯可乐,除了看电影打个嗝,还能参与到更多电影之外的嬉笑怒骂中。到最后,电影甚至可能都不是最热乎的主菜,就跟你处心积虑在北京六环买了套房一样,你享受的是焦虑、谩骂、着慌或者释怀,你压根没得到“住”的意义。

  大事层出不穷,小事接连不断,十年目睹之怪现状到了第十个年头,搬一筐石子都不够计数单位的。凤凰娱乐特此盘点2013奇葩电影新闻事件,以偏概全,恰好歪打正着。

  十大奇葩新闻之一

  批片当冠军——围绕《钢铁侠3》的巨大争议

  这是一个只有在神奇国度才能诞生的逆袭童话。作为中方投资商的DMG娱乐传媒集团曾野心勃勃的想让其成为中美合拍的第一部A级大片,并非常有诚意的砸出占2亿美元总制作成本的15%,期望获得影片内地放映的所有版权。一切都照着总局拟定的合拍片条例执行,副导演带着些人马跑到永定门,故弄玄虚的拍了部科普片《暖龙》;王学圻、范冰冰、吴京等大牌演员加盟??却还是因没满足中方投资需高于1/3的要求而失去合拍片身份,成为一部引进片。接着,中方无奈的发现自己被忽悠了,被毕成功戏谑为“能在不一样的角色里给出一种近乎一致的表演质感”的大师级范冰冰,其角色压根没出现在北美放映的版本里,做名女人难,做“天朝特供版”的名女人更难啊。

  这还没完,考虑到分账发行可能带来的一些区域问题,DMG只好将天朝特供版的《钢铁侠3》彻底变为一部让同档期竞争的《致青春》提心吊胆的批片。感谢这个观众趣味低下的票房经济时代,批片最终成了冠军。

  十大奇葩新闻之二

  雷锋日雷锋票房为零——主旋律电影的穷途末路

  50年前,毛泽东主席曾号召全国群众向雷锋同志学习,一个热火朝天助人为乐的美好时代短暂出现了;50年后,毛新宇将军坐镇《青春雷锋》首映礼,革命薪火继续相传,雷锋精神激励后辈。然而,就在今年3月5日“学雷锋日”当天,50年来的宣传教育最终完败于残酷的市场票房经济,《青春雷锋》在多座城市收货了零票房,而另外两部扎堆凑热闹的《雷锋的微笑》和《雷锋在1959》,更连公映机会都没有。

  雷锋同志过往太过光芒,已经很难将其漂亮的立体化起来,那还不如让带领中国人做了50年好事的他,好好休息吧。

  十大奇葩新闻之三

  奇葩营销不断涌现——自嗨、自杀、自慰

  电影作为商品,当然需要卖吆喝,宣传方为追求最佳性价比,创意出各种奇葩营销方式,以求博那么一瞬的眼球。自吹自擂的叫卖是最传统的招数,可没好料好场面,怎么也支撑不出一个两三分钟的抓人预告片吧,于是《白狐》就干脆搬出山东快板。可传统艺术最终依然没能挽救电影从票房到口碑的全面溃败。唐山奔驰车主投资的《光的棍》更像是朋友同学间拍个聚会DV之类的自娱自乐,因此也就只好在自家的4S店搞场发布会叫卖两下。

  光线影业的两部小片《光辉岁月》和《怒放2013》上映撤档或者临阵上映撤档,噱头有了,但票房没跟上,输不起也伤不起,唯独留下一个没有回头率的神秘背影这些营销创意都不错,但最刺激的莫属刘烨和倪妮主演的《杀戒》,章家瑞和毫无名气的竹卿为了一部烂片争夺导演权,竹卿更是在媒体发布会上表演“行为艺术”——高举飞镖靶,上书“章家瑞你射我吧”!非常契合这部爱情动作片的主题。

  当然最令人难忘的还有电影《美姐》的奇葩预告片,所有预言都是苍白的,让我们闭上嘴巴,静静欣赏。

  十大奇葩新闻之四

  国师的千岁寒——分手、超生然后牵手

  张艺谋今年可谓喝凉水都砸断脚后跟,从年中开始的妻妾成群和超生葫芦娃等是非一直持续到年尾,终于承认与陈婷育有两子一女,并向公众致歉,有人搬出多年前国师退掉美国绿卡并婉拒香港优才计划邀请的旧事,无论是否故意,都显得在利用爱国情绪转移超生事实。过去一刀切的独生子政策虽然已经松动,但涉及到硕果累累的既得利益者身份,国师在超生这嘛事上注定得不到同情。当然,他那一根筋的头脑,估计也不会去想早知如此,何必退绿卡,干脆做自由生育的美国人。拿遍欧洲电影大奖、制造商业大片票房奇迹、导演奥运开闭幕式,是国师对个体价值的忽略、对集权美学的欲望,久而久之,这种缺乏社会契约精神的一根筋,或将最终嬗变为单纯而平庸且毫无约束力的恶果。

  幸好,虽然国师缺乏一种属于当代道德的文化,但总还对历史碎片中的人性有着孜孜不倦的挖掘欲。与暴发户张伟平分手后,牵手乐视的新片《归来》或许能有着那么些曾属于《活着》的情怀吧。

  十大奇葩新闻之五

  四片大卖与四次纷争——价值观分裂的社会

  今年有四部票房惊艳的电影引发了价值观的大辩论,《北京遇见西雅图》的小三洗白论,《中国合伙人》让洋鬼子低头的土鳖成功学,《小时代》炫富、拜金、秀下线,《致青春》虽没掉进价值观陷阱,但糟糕的故事逻辑让赵薇这部99分毕业作品以一分之差漏洞百出。

  中国人的价值观就是价值,明码标价的东西,有所属权的东西,我的东西,不成东西的都不具备价值观,《中国合伙人》就入了东西的套,把门牌号换成哥们的名字就此伸张民族大义,可他丝毫不清楚实验室是失败与偷情最多的地方。《北京遇上西雅图》的价值观也很东西,东西方碰撞嘛,就像《风月俏佳人》,有爱情护身的妓女没有道德问题,有母性的小三也成了妇女偶像。《小时代》则充斥着各种小东西,小杯子,小袋子,小鞋子,一支顶你三月饭钱,为了这些小东西,新生代在大雪皑皑中赤脚奔跑,友谊冻多久有多久。

  十大奇葩新闻之六

  停映、重映与下映——你好龙标!再见龙标!

  比文化部之龙更漂浮不定的,当然是电影局那只脸色不定的龙标。导演们早已熟知不要触碰宗教鬼神、不能出现裸露镜头、遵从邪不压正原则、远离社会矛盾问题、暴力粗口不太有所谓,可还是总不知道如何避开电检的G点。昆汀-塔伦蒂诺那部《被解救的姜戈》里的血腥场面,对中国银幕实在算不得什么,可不知是否因为一封来自媒体惊呼总局“尺度放宽”的“表扬信”,让剪刀手们重新意识到放过“黑人全裸”的错误,于是,在电影首场上映一分钟时,“被解救的姜戈”又被紧急关押起来,抓回重审。

  可当观众带着一窥禁忌的好奇心看完《无人区》走出银幕,不免纳闷,这电影一禁四五年,可到底哪有问题了?我们只能将宁浩视为一个考出一次好成绩后又从此不招待见的倒霉孩子,《无人区》虽然严格遵从了邪不压正的不成文创作纪律,但由于故事搁在了新疆沙漠无人区,也就不可避免的让警察角色缺失而无作为;更糟糕的是,它最初计划的上映时间,偏偏碰上“7.5骚乱”。

  那么我们还有讨论贾科长那部闻名海外的新片的必要吗?

 

 十大奇葩新闻之七

  红孩儿的诈尸——林子大了,什么倒霉孩子都有

  虽然今年很多国产动画都赔了,但是电影《火焰山历险记》肯定没有。就算赔了,它也以牺牲广大观众一张电影票的代价,值回了自己人生的票价。2005年,由著名导演王童执导,五月天配音的陆台动画电影《红孩儿大话火焰山》曾经上映过,但当时内地电影市场还没打肾上腺素,这部动画作品并不为多少人知晓。或许也就仗着这种市场陌生度,2013年,原来倒腾来版权的江苏吴都潇湘影视文化发展有限公司,竟然将其改换片名与主创团队的名单、重新配音后,并宣称“历时两年,投入1000多万,聘请国内外100多个专家和团队共同制作。然后大张旗鼓地将这部老片上映了。可以想见,像小编这种看片量多又患老年痴呆症的观众坐在影院里,一定会觉得近在咫尺又恍如隔世,搞不好还以为自己穿越了,就差拿出手机没给初恋女友打电话。

  该事件本媒体曝光后,制片方又打出“挽救胶片、用数字化让观众重温经典”的借口,聪明的打了擦边球,可侵犯观众权益的账又该谁来买单?终日到处下封杀令的审查部分又是怎样让这样的骗子蒙混过关呢?

  十大奇葩新闻之八

  土豪时代的春天——同样的盛筵,同样的梦想

  2013年9月万达投资300亿的东方影都在青岛上演真正的一出“上档次”的启动仪式。为了30分钟的启动仪式,一大波好莱坞明星袭来, 包括莱昂纳多-迪卡普里奥、妮可-基德曼、约翰-特拉沃尔塔、凯瑟琳-泽塔-琼斯、克里斯托弗-瓦尔兹、凯特-贝金赛尔、伊万-麦克格雷格??这可不是金鸡百花红毯秀——来个厄瓜多尔影星主持人都要佯装激动,而是让章子怡、李连杰、梁朝伟、甄子丹也追着争相留影的偶像。当然围观土豪的群众爆出的些许议论,也还原着二三线城市真正的国际化水平,譬如当赵薇找到迪卡普里奥合影时,就有人问到:“那外国帅哥是谁啊?追星都追中国来了。”

  欧洲专业电影记者从来分不清我们两个冰冰,这回终于报了一箭之仇。当然我们也不会忘记,在威尼斯做评委的陈可辛曾被意大利男孩追要签名,之后又彼此打探“这人是谁啊?”

  十大奇葩新闻之九

  电影翻译的寒冬——谁给了字幕组一记“天马流星拳”

  毕业于名牌大学国际经济法专业的江阴文艺青年小刘,刻苦自学6门外语,翻译了400多部小众文艺片。他不但自己进步,也把广大网友的进步放在心上,多年来他无私为电影爱好者奉献知识技能,将片源和外挂字幕刻成碟,以2.9元一张的成本价在淘宝上售卖,最终被判处有期徒刑3年。从小刘翻译字幕被抓,到各大字幕组论坛相继关门,影迷们逐渐清醒意识到那个凭一腔热血、人人动手奉献知识技能的字幕乌托邦时代终于瓦解了。我们曾经习惯的那串提醒,“本字幕仅供学习交流,严禁用于商业用途,请于24小时内删除,如喜欢本作品请购买正版”,或许在各大视频网站砸钱引入正版资源后,将不复存在。

  不过,就在民间字幕创作热情遭到迟早该来的打压之际,进口片的官方字幕却首次遭到密集吐槽,一个非英语专业的80后女生贾秀琰,突然成为众矢之的。从她操刀翻译的《黑衣人3》和《环太平洋》可以看出,这个姑娘不但外语能力不过关,能把片中的sort of看成softer并翻译成“对我温柔点”、把“香港是人口(population)最多的地方”翻译成“污染(pollution)最大”的地方,还自作聪明的进行大量自以为“接地气”、“有幽默感”的归化翻译,让观众在一片“坑爹”“伤不起”、 “地沟油”、“天马流星拳”的突兀字幕下,先是错愕一笑,继而意识到这种字幕造成的“间离效果”。有时候我们也分不清,看的到底是电影还是刘老根大舞台。

  十大奇葩新闻之十

  视频网站的崛起——“思路”受阻“人人”自危

  民间字幕组遭遇前所未有的打压后,与其紧密关联的那些民间高清资源下载论坛也纷纷跟着倒霉,国内蓝光高清资源网站“思路”的CEO被抓捕,30名普通员工也面临拘留危险,同样深具影响力的人人影视闻风赶快宣布关闭网站数日。更具讽刺意义的是,思路上万部电影资源仅有《罗马帝国艳情史》等几部情色电影因而被判定“涉黄”,看来免费电影甚至会员制收费电影的时代终将结束。免费电影甚至会员制收费电影的时代看来终将结束。

  天下从来没有免费的午餐,只是接受这个事实得有个心理适应过程。中国迟早将告别廉价低质的代工工业时代,从家政保洁到理疗大保健各方面的服务价格都在飞涨,文化精神领域又岂能总是无私奉献呢?当然,人总是趋利避害的动物,从不能指望消费者有多高的觉悟和自觉性,就连包括昆汀在内的外国人来华,都喜欢扎进盗版碟店里收满一堆在自己国度要花大价钱才得欣赏的影片,从没有过版权意识的国人要迈入收费时代的门槛,势必有着强烈阵痛感。不过,长痛不如短痛,希望网络电影收费时代,将是一次结合国情和文青收入现实的软着陆。

  另外,越来越多影片绕过院线进入国内市场,这些视频网站的电影就不用审查了吗?

天影集团 | 天影资讯 | 天影作品 | 天影院线 | 旗下产业| 剧本中心 | 天影论坛 | 联系我们