语言/Language
您所在的位置:首页 >> 天影资讯 >> 行业聚焦
麦基旁观中国电影 建议先照顾好本土观众
2013-10-24  天影集团

 

     有“好莱坞编剧教父”之称的罗伯特·麦基开启第三次中国行,昨日,麦基来沪出席中美影视峰会,与中国导演徐峥、魏德圣以及执导《六人行》的美国导演柯罗杰等交流,指点电影编剧“秘籍”,也大胆预测电影的未来、编剧的前路、电影院的发展等,颇多惊人之语。
 
 
 
  讽刺可以融合商业和艺术
 
  商业性和艺术性,是不少电影界人士热衷讨论的话题。麦基谈到,多数商业电影都是失败的,而伍迪·艾伦、科恩兄弟等名导的电影,商业利润低,但投资方仍然愿意投资,一部部地拍下去,只因其不亏钱,“只要收益比股市高,收回了成本,我认为那就是成功了”。
 
  他认为,从编剧角度出发,把握讽刺因素是商业、艺术结合的“秘籍”,“一个编剧需要有讽刺感,要敢于去创造针对现实社会具有丰富讽刺意味的东西。电影中的角色即使是失败的,但人们依然会崇拜喜欢这个人,有时候,非常正的力量会变得非常弱”。他还引用中国传统的阴阳说,认为单从一个方面来评判一部电影是错误的,“单从艺术性或是商业性的标准,我们无法预测一部电影是否成功”。
 
  连续三年来华的麦基,对中国电影颇有了解,表示希望把张艺谋、陈凯歌等中国导演的好电影作为典型案例,放入自己的书里。被问及英语电影与亚洲电影的不同时,麦基提到,节奏是最明显的差别,“英语电影的节奏变化更快一些,在某些转折点上发展速度很快,不会停顿。亚洲电影节奏会慢一些,在某些转折点会停顿片刻,让观众更深层次地思考。节奏快慢,没有对错之分,只是个例的区别而已”。麦基强调,好故事是通行的,不要过度关注差异性。
 
  未来电影可延长至100小时
 
  谈及电影、电视剧等艺术形式随着科技的发展而经历的变革,麦基发惊人之语,称未来,电影、电视剧都将走向终结,“到时候我们一按就能看到所有,可以把这个‘掌机’放在口袋或包里”。麦基同时大胆预测,未来25年里,电影将会延长至20个小时甚至100个小时,而这要求编剧在塑造角色时要注重人物的复杂性与多变性,“一个好的故事基于主角人格的塑造。一般来说,两个小时,往往故事刚开始就又要结束了,观众会非常不满意。但是如果是100个小时的电影,就需要复杂的故事情节来发展人物,观众会对人物的复杂与变化感兴趣”。
 
  同时,麦基给电影院运营者提了个醒,称如今很多电影院的环境无法给观众完美的沉浸式观影体验,除非出现突破性改变,否则到2015年,电影院的重要性会降低到现今芭蕾舞对社会的影响那般程度。他说:“我和我老婆花了25美元去看电影,尽管坐在最后一排,周围还是有很多人在讲话,这很容易转移我们的注意力。所以我们需要努力想办法,改善电影院的观影环境,而不是仅仅依靠电影屏幕的数量”。
 
  论坛之后,罗伯特·麦基走到大厅餐饮区,端回一杯红酒,略显疲态地抿上几口后,又回到他已讲了两三个小时的主席台上。
 
  接受记者专访时,麦基从西装兜里掏出一张纸,上面密密麻麻地写满了二三十部近期热映的中国电影的片名。据悉,这次来华前,他集中看了一批中国新片,对它们,麦基不吝点评,并对片中教育意义的电影表达格外关注。麦基称,他最喜欢《一九四二》,对周星驰的新片《西游降魔篇》则有些失望,“尤其是最后15分钟,太说教了”。
 
  而谈到困扰中国电影的“走出去”话题,麦基认为不成问题,当务之急是先讲好故事,先照顾好中国观众,“中国有13亿人口,现在各地在大规模建造电影院,有非常巨大的市场,是美国市场的好多倍。地大物博、人口众多是巨大的优势,即使全世界人不看中国电影,那又怎样?”
 
  看完喜剧《泰囧》哭了
 
  麦基来沪之前,曾专门撰文点评《泰囧》“是一部成功的喜剧”,“《泰囧》的情节具有我们所说的教育意义,我很喜欢这部电影”。麦基认为,在《泰囧》教育意义的情节弧线中,片中的主人公从一个物质至上的人转变为一个充满人情味的人,这一类型的故事,如《北京遇到西雅图》等,都是试图帮助观众挣脱自私自利、物质至上的枷锁,“一般来说,电影中的教育情节是很难实现的,因为它往往容易缺乏可信度,但是,《泰囧》成功地做到了这一点。虽然那个头顶金色蘑菇头的搭档看来很疯狂,但是你能感觉到,我们看似冷静的主人公,对他的搭档还是怀有真诚和真正的友情的,甚至愿意为他做出牺牲。友情是这部电影的催化剂,并反映了人类的价值,主人公从泰拳高手中将宝宝救出,是主人公抛弃物质追求的行动。电影的情节和节奏处理得非常好,它是令人信服的”。
 
  他指出,《泰囧》还用了“错误身份”的情节,包含了很棒的喜剧情节。麦基称,自己很少被感动,但看完《泰囧》后流泪了。不过,对于《泰囧》代表中国喜剧“走出去”的话题,麦基并不那么乐观,“喜剧是很难跨文化传播的,好莱坞的笑话也有很多没有传播到国外。《泰囧》的前30分钟放在世界上播出,可能会非常吸引人,讲的是两个男人之间的友情;但是,如果《泰囧》和《宿醉3》放在一起比较的话,《宿醉》是美国式背景,很多笑话你不笑,是你不懂这个笑话。事实上,很多观众不会去看其他文化的喜剧”。
 
  认为《西游》收尾说教
 
  麦基表示,一般情况下,他不大讲影片的不好,却就《西游降魔篇》发表了评论,坦言对该片有些失望。他称,周星驰用特效丰富了想象力,塑造了一系列精彩的画面,包括鱼妖、猪妖、神猴等,主人公对大爱的追求也被描述得很好,但越到最后,故事越来越显得不可信,“尤其是最后15分钟,太多哲理性东西的密集灌输,完全没有说服力,缺乏故事根基,显得太说教了。对我来说,很难相信影片最后10%的升华剧情能打动观众,或者给予更多的精神启示。当主角说‘历经磨难后,我从中吸取了教训’,我就在想,‘并没有为之动容’”。
 
  麦基还提到,《功夫》是他最喜爱的电影之一,反复看了好几遍,每次看都会大笑、陶醉。
 
  【罗伯特·麦基】
 
  好莱坞编剧导师,著作《故事:材质、结构、风格和银幕剧作的原理》几乎可称为全球影视编剧教科书,“故事”培训班已经成为全球最大的故事与写作机构,其学生名单包括了53个奥斯卡获奖人和170多位艾美奖获奖人,如彼得·杰克逊、昆西·琼斯、黛安·基顿、茱莉娅·罗伯茨、约翰·克里斯、大卫·鲍伊等,学生著作有《美女和野兽》、《阿甘正传》、《西雅图不眠夜》、《实习医生格蕾》、《欲望都市》、《钢琴课》、《唐顿庄园》等影视剧。
 
天影集团 | 天影资讯 | 天影作品 | 天影院线 | 旗下产业| 剧本中心 | 天影论坛 | 联系我们